If you do not want to be able to access your iPhone contacts when you are in the Homesnap app, you have to turn off contacts from Homesnap's settings on your phone.
Go to the Settings icon:
Scroll down and tap on Homesnap:
Turn off Contacts (the dial will be on the left when it is in the off position):
Now you will not have the ability to send invitations to your iPhone contacts: